Iain Duncan Smith has been branded a “dunce” by a prominent historian, after he compared Brexit to the Reformation in a column extolling the benefits of leaving the EU.