A Coventry farmer was forced to throw tonnes of crops before they rot due to worker shortages on his farm since Brexit.