Dora Imoniverha was barred from flying from Lagos in Nigeria to see her daughters in the UK by Dutch airline KLM because she did not have the right post-Brexit visa.