Without free trade with the EU, British health services are set to face grave challenges throughout the second wave of coronavirus and beyond.