With less than a fortnight to go before the end of the transition period, lorry drivers face huge delays on their way to the border.