Scottish small and medium-sized enterprises (SMEs) fear the impact of Brexit on their businesses more than firms in the UK as a whole, according to a new report.