Bloomberg UK’s Levelling Up Scorecard shows how constituencies that voted Leave have yet to see many of the promised economic benefits.