An opera singer was asked to change her EU flag themed dress for a concert at London's Royal Albert Hall.