BREXIT-related factors are still being flagged by UK companies as a cause of lost business from overseas, a senior economist has declared.