Ministers have scrapped their promise for a post-Brexit ‘bonfire’ of EU-era laws by the end of this year.