The head of the Environment Agency has called for less rigorous measures to determine water quality in England’s rivers, lakes and beaches after Brexit – a move which would allow the government to classify more waterbodies as being at a high standard.