In most big negotiations, the last 5% which can’t be agreed in legal text is handled in ‘politically binding’ side letters. Problem is that the EU no longer trust the UK to keep its word. So they insist on nailing it all down in treaty text. Problem of UK’s making.