The last days of Britain's membership of the EU saw a rush to get artworks out of the country before the introduction of new export rules.