Downing Street has refused to publish an impact assessment on its Brexit deal with the EU, despite producing similar reviews of other trade deals.