Stingray has become the latest channel group to surrender licences with the UK media regulator Ofcom following the UK’s departure from the European Union.