An influential survey found that the UK’s manufacturers saw their growth drop to the lowest since October.