From Japan to India and Australia, there’s incredulity over the U.K.’s political contortions to leave the European Union.