Nigel Farage has been reminded of previous promises to up sticks if Brexit is a disaster after he claimed Britain’s split with the European Union “has been ruined”.