Each week, deliveries of parmesan and mozzarella arrive from Italy -- a flow Brexit now threatens to disrupt.