The head of NATO and a top European Union official on Monday invited U.S. President-elect Joe Biden to rebuild transatlantic ties and meet with Washington’s European allies next year.