Many plants and seeds can no longer be shipped from Great Britain to Northern Ireland under the terms of the Brexit withdrawal deal.