After Brexit, like many other EU citizens in Britain, I spent a year not knowing what my future held. Here's what that was like.