Broker opens first institutional-grade vault for gold moved to Dublin by investors.