The Financial Conduct Authority has reminded UK payment service providers to prepare for changes to the law affecting cross-border payments due to Brexit.