As Britain prepares to leave the European Union, it has become ever clearer, not just that Brexit has profound consequences for Ireland, but that Irish issues have profound consequences for Brexit.