Dublin is expected to attract more financial services companies that are relocating from the UK because of Brexit.