Russia’s leaders do not consider the UK to be their country’s equal in the global system. This creates problems for British policymakers – which Brexit is aggravating.