They miss the trees, the curry, the friends … but most of all, they miss feeling the UK was somewhere they could call home.