Buckingham Palace insists the Queen is politically neutral in the EU referendum campaign, after a report that she had expressed strongly Eurosceptic views.