Lord Simon Wolfson, who was a prominent Brexit supporter, has suggested firms could pay a tax to employ foreign staff.