Theresa May is facing the threat of a revolt by Remain-supporting ministers ahead of a crucial cabinet meeting on her Brexit negotiations.