The House of Commons has voted on eight EU withdrawal options but has failed to find a majority for any of them.