Brexit was caused partly by “nostalgia for the past” that served no purpose in politics, the EU’s chief negotiator Michel Barnier has said.