The number of new foreign investment projects in Britain has fallen for the second year in a row, according to government figures published on Wednesday that added to other signs of nervousness about Brexit among investors.