Nigel Farage’s Brexit party is being investigated for allegedly failing to answer requests for data it holds on some voters, according to Sky News.