Cyprus government documents seen by Reuters show that Conservative Party donors have sought citizenship of the island, an EU member state, since Britain voted to leave the bloc in 2016.