Brexit party MEPs lobbied for a ‘last days of empire’ style ceremony but senior MEPs opt for ‘dignified’ low-key event.