Associated British Foods, the owner of Primark and Twinings among other household brands, has warned of "severe disruption and terrible consequences" if the UK leaves the EU with no deal in place.