The former Intelligence and Security Committee chairman speaks of his “frustration” and “anger” over the Russia report not being published last year.