Another year should give enough time to amend Northern Ireland's medicines supply chain after Brexit, an industry expert said.