Brexit has made a united Ireland more likely, the Scottish first minister Nicola Sturgeon has stated.