A major North West manufacturer with a plant in Hungary says it will now reduce its UK operations and invest in EU facilities after what it described as a "lack of clarity and preparedness" following Brexit.