Dublin is the favorite destination for finance firms moving jobs into the European Union after Brexit, according to a study by consultancy EY.