Driver shortages caused by Covid-19 and Brexit mean a pub's much-loved giant pork pies could be off the menu for the first time in years.