Cruise ship workers are leaving the industry in their droves due to crippling post-Brexit visa rules, a veteran of the industry has claimed.