Will Hill, 37, is heartbroken to be leaving behind his cybersecurity career and his fiancee, Ida Bøgelund Larsen in Denmark due to post-Brexit rules