There are more EU era environmental laws to review after Brexit than had been previously known, the environment secretary has suggested.