A Bank of England policy maker has warned that a wave of business investment was “stopped in its tracks” by Brexit, dealing a blow to the UK economy worth £1,000 ($1,204) per households.