A YouGov poll a week after Nigel Farage said leaving the EU has "failed" shows more people than ever express "Bregret".