The speaker of Britain’s House of Commons dealt a potentially fatal blow to Prime Minister Theresa May’s ailing Brexit deal on Monday, saying the government couldn’t keep asking lawmakers to vote on the same deal they have already rejected twice.